Actually I find in the new !gs !gnusocial also this inconvenient for me: before, there was this "in context" (1) appearing where i could see easily, if the msg is new or from an existing thread. Now I am basically forced to click on it to assess that. (1) e.g. "about 12 hours ago from indy.im (in context)" cc @mcscx @laurelrusswurm