RT @tuttle !gstranslate Poedit is complaining when creating the mo file for !gnusocial @català po file. 6 issues with the translation found. Any ideas? http://somsants.net/file/tuttle-20150208T171033-l44lyka.png cc !gs